Убедени, че опасният избягал затворник Стик Монтгомъри е решен на всяка цена да види приятелката си Мария Макгуайър, двете печени ченгета под прикритие Крис и Бил устройват засада в апартамента ѝ. Когато единият от детективите се забърква в рискована любовна връзка с жената под наблюдение, рутинната на пръв поглед задача се усложнява, излагайки на опасност не само кариерата на двамата партньори но и живота им!