Действието се развива през 1992 г. в Голобуки - заспал босненски град. Лука - сърбин от Белград, неговата съпруга - бивша оперна певица, и техният син тийнейджър - футболен запалянко, живеят на живописно местенце, което мечтаят да превърнат в туристически рай. Като първо необходимо условие Лука прави постъпки железницата да минава оттам. Унесен в очакване на свирката на локомотива, той сякаш остава глух за мълвата за приближаващата гражданска война.