Художничката Клер Абайър изживява силна емоционална връзка с Хенри Де Тамбъл, красив библиотекар, който не по своя воля пътува във времето. Знаейки, че могат да бъдат разделени без предупреждение, те ценят всеки момент, в който са заедно, изпълнени с копнежа и страстта на двама души, станали пленници на времето... и освободени от любовта.