Дъстин Хофман и Джуди Денч участват в телевизионна адаптация на ВВС по една от най-обичаните книги на Роалд Дал “Костенурке, костенурке”. Запознайте се с господин Хопи, Алфи, госпожа Силвър, собственикът на магазина за домашни любимци и ръкохватката за костенурки … Господин Хопи е влюбен в съседката си госпожа Силвър, а госпожа Силвър много обича костенурката си Алфи. Един ден госпожа Силвър пита господин Хопи как да накара Алфи да порасне и изведнъж на господин Хопи му хрумва брилянтната идея как да спечели сърцето й. Може ли с помощта на едно вълшебно заклинание и няколко зелеви листа господин Хопи най-сетне да бъде щастлив?