Балканите, ноември, 1918, победата на съюзниците е ясна. Трудът на Конан не е за нищо: убивайки един човек, той успява да настани страха в съзнанието на десетки хиляди други. Войната свършва, тези мъже трябва да оставят спомените за убийства и злодеяния. Паралелно с това войнишката душа мъчно отвиква от войнствената екзалтация.