Филмът разказва за невероятното приключение на провинциален репортер и отдадена на животните доброволка, които привличат общественото внимание към семейство сиви китове, попаднали в капан сред ледовете на Полярния кръг.