Nový trenér chlapeckého fotbalového týmu má v ruce tajnou superzbraň... Jeho neteř! Kde jsou scénáristé... Stejně je nejlepší život sám! Nikdo to neví lépe než Curtis (Ice Cube), který byl před necelou věčností hvězdou středoškolské fotbalové ligy a kterému byla prorokována velká budoucnost, ale nakonec skončil jako povaleč bez perspektivy a peněz nazbyt, který se jen zázrakem dostal na místo trenéra chlapeckého týmu. Když však Curtis zjistí, že jeho jedenáctiletá neteř Jasmine (Keke Palmer) má fotbal doslova v krvi, rozhodne se ji vzít pod svá křídla a zanedlouho se stane prvním dívčím zadákem týmu! A to je teprve začátek.