Ανήσυχοι και έτοιμοι για περιπέτειες, τέσσερις χαρλεάδες των προαστίων παρατούν την ασφάλεια της γειτονιάς τους και ξεκινούν για τους δρόμους. Δυστυχώς όμως θα εμφανιστούν κάποια προβληματάκια όταν θα διασταυρωθούν οι δρόμοι τους με μια άγρια ομάδα μηχανόβιων του Νιου Μέξικο, τους Ντελ Φουέγκος.