Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος κι ένας ανεύθυνος άντρας που ζει σ’ ένα απομονωμένο νησί, με αποστολή να καταγράφει τα ιαπωνικά αεροπλάνα που περνάνε. Κι ενώ η ώρα δεν περνάει εύκολα, στο νησί έρχεται κατατρεγμένη μια όμορφη δασκάλα με ένα σωρό μαθητές.