Στο δάσος του Ντάμπλγουντ, ζουν τα Φάρλινγκ, παιδιά ζώα, πλάι στον δάσκαλο τους, Κορνέλιους. Κι ενώ μεταξύ τους τα ζώα είναι σε απόλυτη ισορροπία, οι άνθρωποι και η απληστία τους φτάνουν σε σημείο να δηλητηριάσουν ένα από τα Φάρλινγκ. Οι υπόλοιποι φίλοι του θα κάνουν τα πάντα για να τον γλυτώσουν.