Ο Μπουκ, μια εξημερωμένη αρκούδα 500 κιλών, βρίσκεται παρατημένος στο δάσος 3 ημέρες πριν από την αρχή της κυνηγετικής περιόδου. Αναγκάζεται να στηριχτεί στον Έλιοτ, ένα ελάφι που δε βάζει γλώσσα μέσα, και οι δυό τους περιέργως γίνονται φίλοι και προσπαθούν να οργανώσουν τα υπόλοιπα ζώα του δάσους για να αντιμετωπίσουν τους κυνηγούς.