Après avoir aidé par erreur Chang-Ching, la sœur de l'impitoyable chef mongol Liang à échapper à la capture par les forces Song, Li Mu-Bai entreprend de se racheter en assassinant à lui seul le chef de guerre mongol.