Pour profiter pleinement de ses vacances estivales, la famille York s'offre un séjour de détente sur une île verdoyante. Sur place, les enfants récupèrent un bouledogue abandonné. Ils décident de l'élever et l'appellent Frank. Problème : leur père est très tatillon sur la propreté. Il demande à ses enfants de prendre en charge l'animal par leurs propres moyens. Autre consigne : le chien ne pourra être gardé que le temps des vacances.