Un yakuza, Gondô, sort de prison six ans après l'assassinat du chef de bande. Son clan est désormais réconcilié avec l'ancienne bande de l'homme qu'il a assassiné. Isolé, Gondô commence à tenir une maison de prostitution.