Bingó, a kiskutya, akit kihasználnak és elhanyagolnak, elmenekül a cirkuszból, hogy családi melegségre leljen. Az erdőben összetalálkozik Chuckie-val, a kisfiúval, és kimenti a vízből. Mély barátság szövődik közöttük, ám Chuckie-nek rejtegetni kell Bingót, mert a szülei nem engedik, hogy kutyát tartson. Mikor Chuckie apja új állást kap, a család elköltözik. Az árván maradt Bingó elindul, hogy átvágva Amerikán, megtalálja kedves barátját.