A Németországban állomásozó amerikai hadsereg tagjai az egyik zenés bárban szórakozva múlatják az időt. Ide jár Tulsa, Rick és Cooky is. A helyiséget minden este zsúfolásig megtölti a közönség. A műsor sztárja a gyönyörű és megközelíthetetlen Lili. Minden udvarlójának kiadja az útját. A három jó barát fogadást köt, hogy Tulsának sikerülni fog az, amin eddig mindenki elbukott. A jóvágású amerikai gitárt ragad, hogy meghódítsa a "bevehetetlen várat". Tulsa belead apait-anyait.