Két gyerek elcsatangol a vadonban. Szerencséjükre pártfogásába veszi őket néhány jószívű indián és egy legendás mackó. Nekik köszönhető, hogy a srácok ép bőrrel ússzák meg a számtalan veszélyes kalandot, többek között az orvvadászokkal vívott küzdelmet.