Takako iszákos férje elől kislányával haza költözik az apjához. Testvérét, Akikót teherbe ejtette a barátja, de a lány ezt nem közli családjával, hanem eldönti, hogy elveteti a babát. De a beavatkozáshoz pénzre van szüksége, először a nagynénjétől akar kérni, de ő nem ad neki, így végül apja egyik barátjától-kollégájától kér kölcsön. A barátja önző módon csak saját maga miatt aggódik. Közben a nővérek apjának is meg van a maga keresztje: a felesége egy nap se szó, se beszéd elhagyta: mire a lányaival hazatért az állatkertből, az asszony már nem volt sehol. Most azonban felbukkan Tokióban az asszony és találkozik lányaival, akik közül a nagyobbik nem tud neki megbocsájtani, a kisebbik pedig reménykedik, hogy nem az az apja, akit annak hitt, mert így magyarázatot kapna arra, miért került ebbe a reménytelen helyzetbe. Ezek után a tragédia szinte elkerülhetetlennek látszik, az anya bűnbánata ellenére is... (kilencesterv.com)