A történet hősei, Rüdiger és Gerd egy cellában összezárva töltik börtönbüntetésüket. Jutalomként egy hét szabadságot kapnak, s pártfogóként nőket rendelnek ki melléjük. Ám a vonzó lehetőség tele van buktatókkal, s hamarosan be is következik a baj. Gerd féltékenységében újabb bűntettet követ el. A hölgyek azonban kiállnak a vagány fickók mellett... A fanyar humoráról, eredeti tehetségéről ismert fiatal rendező és a német film fenegyereke, Til Schweiger ezzel a filmmel óriási nézettséget ért el mind hazájában, mind külföldön.