Durante la 49a missione di esplorazione esterna, il comandante di sezione Hange Zoë e il capitano Levi incontrano un titano anormale che li conduce al luogo della morte di Ilse Langnar . Il taccuino di Ilse rivela che un anno fa aveva incontrato lo stesso Titano che le aveva parlato, ma in seguito l'ha uccisa quando ha tentato di interrogarlo. La scoperta convince il comandante Erwin Smith ad approvare la ripresa dei tentativi di catturare i Titani.