Nella guerra d'indipendenza americana, Richard diventa un eroe salvando dalla morte certa un pastore ribelle. La sua azione diventa simbolica e il popolo americano può battere l'Inghilterra e conquistare la sospirata indipendenza.