სექსუალური ნიკ მარშალი კარიერის პიკზეა სარეკლამო სააგენტოში და დაწინაურებას ეძებს, მაგრამ მის ადგილს დარსი მაკგუაირი იკავებს. ერთ დღეს ნიკს ავარია ემართება, რის შემდეგაც ქალის აზრების კითხვას იწყებს. ამ საჩუქრით პლეიბოის სურს დაიბრუნოს დაკარგული პოზიციები სამსახურში, მაგრამ სამაგიეროდ პოულობს თავის სიყვარულს.