ბნელ მიწისქვეშა ავტოფარეხში, ელენეს მანქანა კინაღამ შეეჯახა ახალგაზრდა კაცს. ინციდენტის ოქმის შედგენისთვის ჰელენი და ჟილსი იძულებულნი არიან წავიდნენ ღამის კაფეში. იქ, მაგიდასთან, ისინი ატარებენ პირველ ღამეს, რამაც მკვეთრად შეცვალა ორივეს ცხოვრება. ელენე ადგილობრივი საავადმყოფოს ანესთეზიოლოგია და სევდიანი და მარტოსულია, რადგან საყვარელი მამაკაცი კურორტის სანაპიროზე დაიხრჩო. არადა, ჟილს სხვაგვარად აწყობენ, ის არის კურორტი „ქალბატონის კაცი“, გულთბილი და ზარმაცი, დროდადრო მთვარის შუქები მეგზურად. ჟილსი დარწმუნებულია, რომ ის შეხვდა ყველაზე ლამაზ ქალს მსოფლიოში და არ სურს მისი დაკარგვა. ორი ზრდასრული მარტოხელა ადამიანის უცნაური შემთხვევითი გაცნობა გადაიქცევა ვნებად, რომელიც ორივეს ატყვევებს და აშინებს.