일본인과 홍콩인을 부모로 가진 이홍룡은 3개월 전 도쿄에서 수수께끼의 실종을 한 오빠에 대해 알아보려고 일본을 방문했다. 오빠는 홍콩 경찰의 마약 전담반으로 일본의 마약 조직을 수사 중이었던 것이다. 홍룡은 권법의 은사로, 오빠가 신세를 지고 있던 소림사 권법도장 후지타 토오루를 찾았다. 그리고 여자 권법의 달인 하야카와 에미를 소개받았다. 그녀는 홍룡을 동정하고, 언제라도 힘이 되겠다고 약속한다. 홍룡은 조직에서 마약 환자로 몰린 홍콩의 여자 마약 G멘 팬 신으로부터 조직의 비밀의 일부를 알게 되는데...