De jonge, oogverblindende studente Angelique (Audrey Tautou uit Amélie) is verliefd op een getrouwde chirurg (Samuel le Bihan). Ze is ervan overtuigd dat hij ook van haar houdt. Maar waarom komt hij dan niet opdagen als ze een romantisch afspraakje hebben? Waarom accepteert hij haar uitnodiging niet om met haar op vakantie te gaan? Is de dokter wel zo aardig als hij eruit ziet? Of is Angelique soms niet helemaal in orde? He loves me, he loves me not is een spannende en bij vlagen komische romantische thriller met een glansrol voor Audrey Tautou, die na Le fabuleux destin d’ Amélie Poulain wederom bewijst over een groot charisma te beschikken… maar dit keer met duistere trekjes!