Ze is jarig en Ariane is meer dan ooit alleen in haar mooie huis. De kaarsen worden aangestoken op de taart. Maar de gasten boden hun excuses aan... Ze zullen niet komen. Dus neemt ze haar mooie auto en verlaat haar mooie buitenwijk om te verdwalen in de grote stad...