Hijiriko gaat weg van de bar waar ze werkt met geld en een auto die niet van haar is. Ondertussen heeft Jiro Katagiri slechte plannen met zijn gangstervrienden en gaat hij er uiteindelijk vandoor met al hun onrechtmatig verkregen winsten, tot hun grote afkeuring. De twee buitenbeentjes ontmoeten elkaar na een auto-ongeluk en belanden al snel samen op pad in (weer een) gestolen auto. Het duurt niet lang voordat de politie zich gaat interesseren voor de misdaden, en natuurlijk zitten de gangsters Jiri op de hielen; wat betekent dat de twee met alle mogelijke middelen door Japan moeten trekken.