Een nachtmerrie wordt werkelijkheid wanneer er een groot ongeluk voorvalt in een nucleaire centrale in Duitsland. Twee 16-jarige geliefden, Hannah en Elmar, moeten uiterste inspanningen leveren om de nucleaire wolk die is ontstaan as gevolg van het ongeluk voor te blijven, terwijl om hen heen duizenden mensen besmet raken.