Opowieść o młodym człowieku imieniem Bulcsú (Sándor Csányi), który, uciekając od swojej dotychczasowej egzystencji, podejmuje pracę jako kontroler w metrze. Jego życiem od tej pory rządzą proste zasady. Ludzie chcący jeździć pociągiem muszą kupić bilet. Jego zadaniem jest sprawdzenie, czy faktycznie to zrobili. Życie Bulcsú zmienia się na lepsze. Dobrze się czuje w rodzinie kontrolerów, a z czasem poznaje dziewczynę, której nie jest obojętny. Jednak aby zdobyć jej serce, będzie musiał udowodnić swoją wartość. Pasażerów metra nęka tajemniczy zakapturzony mężczyzna. Bulcsú podejmuje się go złapać