În fiecare an, Prim-ministrul își elimină inamicii, pe care îi desemnează într-un document strict secret. Din nefericire pentru consilierul prezidențial Serge Shuster, el se află pe listă. Atât el, cât și familia sa sunt, cu siguranță, condamnați. Însă ceea ce nimeni nu știe este că familia Shuster are un nou grădinar, Léo, care, de-a lungul timpului, a tuns mai mult decât garduri vii.