Básnik Attilio (Roberto Benigni) je lektor na univerzite v Ríme a práve publikoval zbierku svojich básní pod názvom „Tiger a sneh“.Miluje kritičku Vittoriu (Nicoletta Braschi). Prakticky žije len pre ňu, dvorí sa jej, prenasleduje ju na kaž-dom kroku a každú noc o nej sníva. Vittoria si ho príliš nevšíma, na jeho snaženie pozerá so zhovievavým úsmevom a len občas príjme jeho neustále pozvania. V roku 2003 odchádza Vittoria do Bagdadu urobiť rozhovor s irackým básnikom Fuadom (Jean Reno). Počas bombardovania je zranená a padne do kómy. Attilio nevazváha ani minútu, odchádza za ňou, rozhodnutý urobiť čokoľvek, aby svoju milovanú zachránil. Snaží sa pre ńu zaistiť lepšiu lekársku starostlivosť, získať lieky tam, kde nie je možné dostať ani aspirín, prejde cez mínové polia, prejde púšť… Z obyčajného básnika sa tak stáva odvážny hrdina, ktorý pre život svojej lásky dokáže urobiť nemožné…