Spustiť sa v noci zo strechy newyorského mrakodrapu, vypnúť dokonalé bezpečnostné zariadenie, vyrezať z rámu vzácneho Rembrandta a odoslať ho podnikovou potrubnou poštou do Kuala Lumpur. Tak obratný a drzý dokáže byť len jeden človek na svete, Robert MacDougal. Stárnuci lupič gentleman, ktorý nepracuje len pre peniaze, ale najmä pre potešenie. Virginia Bakerová z poisťovne Waverley je o tom aspoň stopercent presvedčená.