Rolland Sallinger býval policajtom v LA. Keď je ale postrelený svojim zradným parťákom, odchádza od polície. Následne prijíma prácu bodyguarda, ktorú mu ponúka jeho dávny priateľ. Rollandovou úlohou je chrániť priateľovu dcéru. Tá je ale unesená, a tak ju musí Rolland dostať späť. Cross dá vzápätí Connerovi dvadsaťštyri hodín na to, aby na neho prepísal svoje pozemky a päť miliónov dolárov. Roland s Manuelom a jeho bratmi sú však odhodlaní Nikitu nájsť a zachrániť.