Године 1940-те млада жена долази у градић Сибрук, место на обали у Северној Каролини, да проведе лето са својом породицом. Још увек тинејџерка, Ели Хамилтон на карневалу упознаје локалног момка Ноу Калоуна. Ноа некако осећа да он и Ели треба да буду заједно, иако он ради у млину и припада нижем сталежу. Током једног страсног и опуштеног лета на југу они се заљубљују једно у друго.