Млади затворски чувар Јуан Оливер креће на свој први дан на радном месту. Како би оставио што бољи утисак на послодавце, на посао долази дан раније, код куће остављајући трудну супругу Елену. У затвору доживи несрећу при којој је рањен, те га колеге привремено, док не стигне лекарска помоћ, смештају у ћелију 211.