Ей-ко та Бі-ко переслідують красеня на ім'я Кей. Цей жеребець любить кокаїн і мотоцикли, і поки Ей-ко та Бі-ко залицяються до нього, Ші-ко (англ. Сі-ко) дуже ревнує... Тим часом корабель прибульців плаває в бухті, і вони знову намагаються перетворити її на свій ідеальний притулок. Ну, хай щастить. Коли три "ко" збираються разом, завжди трапляється катастрофа.