Художник Рено живе зі своєю подругою Керол в багатоквартирному будинку. Хлопець працює над черговою картиною, яку замовив його менеджер. Але робота просувається повільно, а у Рено закінчуються гроші. Закохані животіють, харчуючись дешевою їжею, вживаючи наркотики, напиваючись і постійно сварячись, що ще сильніше погіршує душевну кризу Рено. Але обставини погіршуються, коли в квартиру поверхом вище вселяються учасники рок-групи, вдень і вночі грають музику і заважають Рено працювати. По мірі того, як його відносини з Керол починають давати тріщину, художник, страждає галюцинаціями, купує електричну дриль і в нападах безумства починає нею вбивати людей.