Бідний музикант Пітер Бреттел 5 років обожнював свою дівчину, красуню-телезірку Сару Маршалл. Коли вона проміняла його на британського рок-музиканта, світ Пітера почав руйнуватися, і він вирішив розвіятися і махнути на Гаваї. У райському куточку збувається жахливий кошмар Пітера: його колишня зі своїм новим хлопцем відпочиває в сусідньому номері!