Жахливий теракт позбавив пожежника Брюєра сім’ї. Влада заборонила втручатися в розслідування цього вибуху. Але він знаходить зачіпки й дізнається, що призвідником був Ель Лобо, який планує ще один теракт. Брюєр налаштований запобігти йому й помститися за смерть дружини й сина.