Изминали са 3 седмици, 2 дни и 23 часа откакто Трис е скъсала с Ник, а тя вече е с ново гадже! Как толкова бързо е успяла да го преодолее? Така започва нощта на Ник, Нора и Манхатън. Нощ, в която има монахини, които правят стриптийз, руска храна, малко луди бивши приятели и прекрасни бивши приятелки, които не струват. Това е нощта на Хулио и Салваторе. Нощ, в която някой държи ръцете на любимия, пише стихове и пее в дъжда. Това е нощта, която никога няма да забравят.