Мравешката колония на Флик е заплашена от голямо ято скакалци. Флик се впуска в голямо пътуване в търсене на „buger bugs” (по-големите мравки) за да спаси колонията си. По пътя се сприятелява с група буболечки от цирка и започва голямото приключение...