Kiedy podupadający reżyser decyduje się nakręcić remake niemej produkcji, w głównej roli obsadza bohaterkę kina akcji z Hongkongu, która nie mówi po francusku. Na chaotycznym planie filmowym nie brakuje intryg oraz konfliktów interesów.