Vivo é um macaco que passa os dias a tocar música para as multidões numa praça animada com o seu amado dono Andrés. Embora não falem a mesma língua, Vivo e Andrés são a dupla perfeita através do amor comum pela música. Mas a tragédia acontece pouco depois da chegada de uma carta da famosa Marta Sandoval, convidando o antigo parceiro Andrés para o seu concerto de despedida. Cabe a Vivo entregar a mensagem que Andrés nunca conseguiu: uma carta de amor a Marta, escrita há muito tempo, sob a forma de uma canção. No entanto, para chegar a Marta, que vive num mundo à parte, em Miami, Vivo precisa da ajuda de Gabi, uma energética pré-adolescente.