Una dintre cele mai emotionante povesti de razboi,din toate timpurile. Doi copii ramasi orfani dupa moartea mamei, in timpul unui bombardament american din timpul Celui de Al Doilea Razboi Mondial, incearca sa supravietuiasca singuri. Ei isi improvizeaza o locuinta la marginea orasului,pe malul unui lac. Scenariul dupa care a fost realizat filmul a primit cea mai inalta distinctie a criticilor japonezi, echivalentul premiului Pulizer.